Furigana for Obsidian
Display furigana (phonetic readings) for Japanese text using HTML <ruby> syntax.
Chinese summary
使用<ruby>语法显示注音假名（振假名）。
Key Use Cases
- Adding pronunciation guides to Japanese kanji
- Studying Japanese vocabulary
- Creating bilingual reading materials
Pros
- Lightweight and simple
- Uses native HTML ruby annotation
- No external dependencies
Limitations
- Requires familiarity with ruby syntax
- Only works within Obsidian
- Limited to visual display (no audio)
Tags
Related Plugins
Templater
Templater is a powerful templating plugin that lets you create reusable note templates with dynamic content—dates, random picks, file metadata, and even JavaScript functions. It replaces and extends Obsidian's built-in templates.
QuickAdd
QuickAdd lets you create custom commands to quickly capture thoughts, add to lists, or create new notes from anywhere in Obsidian. It's a powerful capture and automation tool for building personalized workflows.
Editing Toolbar
A highly customizable editing toolbar that provides built-in editing commands for a MS Word-like experience, modified from the cMenu plugin.
Get the best Obsidian plugins in your inbox
Monthly picks: top new plugins, hidden gems, and curated plugin stacks for different workflows.